Die Schatzinsel

Die Schatzinsel Die Schatzinsel Die Schatzinsel
LP-Bestellnummer der Erstausgabe: E 212

 
Jim Hawkins               Susanne Hartau
der alte Seebär             Wolfgang Rau
Dr. Livesey                Jürgen Wegner
Pirat an der Tür          Hans Meinhardt
Pew, der Blinde            Rudolf Fenner
Baron Trewlaney           Michael Stobbe
John Silver                 Hans Paetsch
Kapitän Smollett            Jürgen Pooch
Pirat auf dem Schiff  Gottfried Lackmann
Tom                       Sven H. Mahler
Benn Gunn                   Wolfgang Rau
und Seeleute

Hörspielbearbeitung / Regie: Claudius Brac

Erzählung von Robert L. Stevenson

Statistik

Jahr: 1966 • Spielzeit: 30'20" / 30'55" • Altes Cover: ZFA / Neues Cover: Hans Möller

Weitere Bestellnummern: MC: 4047 (Teil 1) & 4048 (Teil 2) / MC: 4227 / LP: 115 568.7 / MC: 515 568.1

Bemerkungen: Das Cover der Erstausgabe trägt den Hinweis „Hier seht ihr alle zwölf Titelseiten der EUROPA-Kinderserie“, die LP-Hülle ist aus besonders festem Karton.

Bei dieser Aufnahme handelt es sich um die EUROPA-Produktion mit der längsten Spieldauer. Mit einer Laufzeit von über 30 Minuten pro LP-Seite war man damals (1966) an die Grenze des technisch Machbaren gelangt. Die Spieldauer einer unter kostengünstigen Bedingungen hergestellten Cassette lag 1970, als das Hörspiel dann auch auf MC erschien, allerdings nur bei ca. 20 Minuten. Bei der Konvertierung auf dieses Medium wählte daher man zunächst die Lösung, das Hörspiel auf zwei Cassetten (4047 & 4048) zu verteilen. Verwendet wurde hierbei das Cover mit dem Schiff, ergänzt durch die Hinweise "Teil 1" und "Teil 2". Kurze Musikeinlagen wurden eingefügt, um gleichlange Seitenlaufzeiten zu erreichen. Später kürzte man das Hörspiel erheblich zusammen und brachte es auf einer einzigen MC heraus. Als Cover wählte man nun das Bild mit John Silver und Jim Hawkins. Die vorher eingefügten Musikpassagen blieben zum Teil erhalten.

Im Zuge der Veröffentlichungen in der Reihe "Die Originale" erschien dieses Hörspiel als Folge 25 als CD, als Download bzw. als Stream. Das dritte abgebildete Cover zeigt diese Veröffentlichung.
{{ message }}

{{ 'Comments are closed.' | trans }}